Atal bereziak / Secciones especiales
TRADUCE ESTA PAGINA/ ZURE HIZKUNTZAN JARRI

Musika belarrietarako/ Musicara para tu oido...
Espero la disfrutes Pulsa PLAY/ Sakatu PLAYri...
TXATEATU EZAZU/CHATEA

Ze egunetan zaude/ En que día vives?

calendar

Bisitatu zidatenak / Los que me visitaron
Free Web Counter
Kredituak/ Creditos
Layout design by: Ibon
SEKULA SANTAN ERANTZUN EZ DIZUTEN GALDERAK
lunes, diciembre 11, 2006,lunes, diciembre 11, 2006
CATS VISION
Gauetako Ibiltari

Erretinan zelula mota ezberdinak bereiz ditzakeguz. Epitetoarekin kontaktuan zelula fotorefektoreak agertzen dira, informazio bisuala jasotzeaz eta hauek zelula ganglionaletatik burmuinera inpultso elektrikoan bihurtuta bidaltzeaz arduratzen dira.

Zelula fotoerrezeptoreak bi familiatan banatzen dira: kono eta bastoietan.

Imajina argi disdiratzuaz heltzean jartzen dira jokuan konoak, koloreen informazioaren arduradun bihurtzen dira. Baina ingurua iluntzen bada bastoiek protagonismoa aurkitzen dute.

Ezagutzeko moduko imajinak ikustea errezten duen pigmentu batekin erlazionatuta dago eta ikusi nahi denari kalitatea jartzen dio.




Moradores en la noche

Como estos felinos son cazadores, es esencial que su vista sea excepcional para atrapar a los roedores. Por eso, necesitan distinguir a la presa en la oscuridad.

Esto lo consiguien con la ayuda de una membrana tan receptiva, que aclara la luz nocturna. Para proteger esa telilla, la pupila debe adaptarse a las diversas condiciones luminosas. Si son altas, los musculos del iris convierten la pupila en una línea fina y vertical, pero si es al anochecer, la pupula se agranda hasta que logra adaptarse a la ausencia de luz y termina redondeada. En el caso de que tenga miedo, esté nervioso o a punto de pelearse, la adrenalina es capaz de trastocar el movimiento reflejo de sus pupilals y hacerlas tan delgadas como un hilo.

Idatziaren egilea…/ Escrito por: Ibon Perez
Permalink | 8 comments
,lunes, diciembre 11, 2006
THE BLACK LEGEND
Idazlearen beste aldea

Frogatuta ez badago ere, Cervantesen pertsonaiari buruzko kondaira ezkutu bat existitzen da.

Honek, judutarren ohizko lanbidea zen zerga biltzaile bezala aritzeagaitik, konbertsu antiklerikala izatea leporatzen dio. Gainera denbora batez eskomikaturik egon zen (don Quijote ez zen sekula eleizara joan eta instituzio eklesiastikoari buruz ironizatu egin zuen: "Eleizarekin egin dugu topo, Sancho"). Baita, zituen diru zorrak gainetik kentzeko biltzen zuen dirutsa ostu zuela esaten da. Eta Argelian bere babesle Hasánekin erlazio homosexualak izan zituela. Egia den gauza bakarra pobrezian bere adiskide literarioen mesprezuen menpean bizi zela da.

Garai latzak bizi zituenak. Zailtasunez betetako bizia bere pertsonaien jakituria eta umoreaz arazoetatik irten zen arte munduko pertsona batentzat.



El otro lado de Cervantes

Existe, aunque no esté probada una teoria que contradice el rigor historico de la vida de Cervantes.

Esta le tilda, para empezar, de converso anticlerical, pues ejerció como recaudador de impuestos, prefesión habitual de los judíos.

Además, estuvo dos veces temporalmente exomulgado (don Quijote nunca fue a misa e ironizó sobre la institución eclesiástica: "Con la iglesia hemos dado, Sancho". Se dice tambien que contrajo deudas de juego que le obligaron a robar los caudales que recaudaba y que mantuvo relaciones homosexuales en Argelia con su protector Hasán. Lo unico cierto es que vivio pobre y despreciado por sus colegas literatos.

Un destino miserable del que como los personajes de sus principales libros logro emanciparse con humor y sabiduria, optimismo, orgullo y amor por sus semejantes, legandonos una obra inmortal.
Idatziaren egilea…/ Escrito por: Ibon Perez
Permalink | 2 comments
domingo, noviembre 12, 2006,domingo, noviembre 12, 2006
Uncreible news
ospital batek aurduntzat hartu du agure bat

Erresuma batuan bizi den Brian Spencer agureak gutun bat jaso zuen, non esaten zioten aurdun zegoela. Gizon helduari dibertigarria iruditu zitzaion idatzia eta hospitalera deitu zuen analisiak egiteko eta bertako gela bat prestatu ziezaioten umearen etorrerarako.



Un hospital se equivoca creyendole embarazado

Brian Spencer, un anciano de Sneiton, a las afueras de Nottingan( Reino Unido) recibio una carta del hospital de la localidad en la que se le informaba:"Estas embarazado". Divertido con el error, el hombre se puso en contacto con la clinica y solicito que le hiciesen los estudios correspondientes para que preparasen una sala para el nacimiento de su hijo.
Idatziaren egilea…/ Escrito por: Maitane Bande
Permalink | 2 comments
sábado, noviembre 11, 2006,sábado, noviembre 11, 2006
Lurraren benetako itxura


Grabitazio unibertsalaren legeen menpe, espazotik ikusita, beste hainbat planetekin gertatzen den bezala Lurrak esfera forma dauka.

Hala ere, Newtoni esker Lurra ez deka esfera perfektu bat dakigu. Biribila izango litzateke bere materia guztia homogeneoki banatuta egongo balitz. Biribila izango litzateke bere materia guztia homogeneoki banatuta egongo balitz.

Lurraren mugimenduak eragindako indar zentrifugoak, errotazio ardatzarekiko perpendikularki materia kanporantza bultzatzen du. Honek gure planetako Ecuatorearen erradioa baino 21 kilometro gutxiago dituzten poliak komustatzen ditu.

Lurraren gainazala ez da uniformea, planetaren barne dinamika adierazten du garaien joanarekin erliebean egondako jaitsiera eta igotzeak erakutsiz. Adibidez, Indonesiako uharteak hondoratzen ari den kontinente baten tontorrak besterik ez diren bitartean, Afrika australa 300 metro baino gehiago goratu da azken 20 milioi urteotan.

Gainera, gaur egun sateliteei esker ozeanoen gainazalean aurki ditzakegun depresio eta mesetak azter ditzakeguz. ozeanoaren erliebea ondulatua da finkatuta dagoen ixas uhaskaren eraginarengatik.



LA VERDADERA FORMA DE LA TIERRA

Sometida a las leyes de la gravitación universal, la Tierra vista desde el espacio presenta el aspecto de una esfera, una forma común a todos los planetas de cierta importancia.
y sin embargo, desde Newton sabemos que la Tierra no es perfectamente esférica.

Sería redodna si toda su materia estuviera repartida de manera homogénea, lo que no es el caso. La fuerza centrífuga causada por el movimiento rotatorio empuja la materia hacia el exterior, perpenducularmente al eje de rotación. Éste es el motivo de que nuestro planeta esté ligeramente achatado en los polos, donde su radio mide 21 kilómetros menos que en el Ecuador.

Por otro lado, la superficie de la Tierra no es uniforme, sino que expresa la dinámica interna del planeta, y su relieve ha sufrido en el transcurso del tiempo ascensos y bajadas. Por ejemplo, África austral se ha elevado 300 metros en los últimos 20 millones de años, mientras que las islas de Indonesia no son sino las cimas más altas de un continente que se hunde.

Además, hoy conocemos gracias a los satélites, las depresiones y mesetas existentes en la superficie de los océanos, cuyo peso y forma varía algo de unas zonas a otras. El relieve oceánico aparece ondulado, rizado o abombado, en función del lecho marino sobre el que se asienta, del que constituye una representación espectacular.
Idatziaren egilea…/ Escrito por: Ibon Perez
Permalink | 0 comments
viernes, noviembre 03, 2006,viernes, noviembre 03, 2006
Nondik dator....???? / ¿¿¿De donde viene...????
HITZEN JATORRIA


.... YANQUI???

Bertsio asko daude. Adibidez, batek Holandako "Janke" (Juanito) eta bere diminutiboa den "Jan" ( Juan)
hitzetik datorrela esaten digu; izen hau bertako kolonizatzaileak (Manhatan uhartean kokatzen zirenak) jarri zioten Ingalaterrako kolonoei Jhon izena arrunta izatearren bertan. Azkenean "Yanque" hitza asko garatu zen eta orain horrelaxe deitzen diegu estatubatuarrei.

Hay muchas versiones. Segun una de ellas, proviene del holandes "Janke" (Juanito), forma didminutiva de "Jan" (Juan), nombre que colonizadores oriundos de lo Paises Bajos (establecidos en Manhatan) impusieron a los colonos ingleses de los estados de Nueva Inglaterra, por el hecho de que el ombre Jhon era habitual entre ellos. La palabra "yanque", (en ingles Yankee), se aplicó primero a los colonos de Nueva Inglaterra, luego a los norteños en general y, finalmente, a todos los estadounidenses.
Idatziaren egilea…/ Escrito por: Maitane Bande
Permalink | 0 comments
jueves, octubre 26, 2006,jueves, octubre 26, 2006
Domus dei et porta coeli
FOTOMETEOROAK
FOTOMETEOROS
Atmosferan gertatzen den fenomeno orori esaten zaio, lurrazalaren eta ozono geruzaren elkar ikutzearen ondorioz ger tatzen dena eta begi bistaz ikusi daitekeena. Definizio honen salbuespen bakarra meteorotzat hartuak ez diren hodeiak dira. Gertakari hauen baitan modalitate esberdinak aurki ditzakeguz.

* HIDROMETEOROAK, atmosferan urak dituen manifestazio guztiak biltzen dituzten formak dira (euria, kazkabarra, ihintza...)


*LITOMETEOROAK. Partikula solidoei, esateko hautsari, dagozkienak dira.


*ELEKTROMETEOROAK. Iharduera elektronikoak def
initzen dituzte (ekaitzak, aurorak...).

*FOTOMETEOROAK. Eguzkiaren edota argiaren errefrakzio edota difrakzioari esker sortzen
dira.

IRUDIKERIA/ ESPEJISMO

Leku oso beroetan, desertuetan
esateko, airea beroagoa izaten da lurretik hurbilago aurkitzen den heinean. Ezberdintasun termikoak dibergentzia termikoak sortzen ditu. Horregaitik, eguzkiaren izpiak erreflexatu egiten dira, urruneko objetuak deformaturik erakutsiz.

En zonas muy cálidas como los desiertos, el aire es más caliente cuanto más cerca del suelo se encuentra. La diferencia térmica provoca divergencias de densidad. Por eso, los rayos del Sol son refractados provocando que los objetos lejanos se van deformados, más bajos o más cercanos.




ILARGI ERRALDOIAK / LUNAS GIGANTES

Ilargia horizontean dagoenean handiagoa ikusten dugu. Errealitatean gure burmunoaren pertsepzioaren akats bat da. Honek, ilargiaren distantziaren erreferentzitzat horizontea bera hartzen du eta gukj uste duguna baono gertuago dagoela pentsrazten gaitu.

Cuando la Luna está justo en el horizonte, todos l
os humanos la vemos más grande. En realidad se trata de un de percepción de nuestro cerebro. Éste toma como referencia de la distancia de la Luna el propio horizonte y nos conduce a pensar que está más cerca de lo que realmente está.




OSTADARRA/ ARCO IRIS

Eguzkiaren argia ur tanta baten barnean sartzen denean, honek prisma baten antzera jokatzen du eta bat-bateko hiru kolore sortzen ditu: bi errefrakzioa (bertan sartzen denean eta giza begira heldu baino lehen) eta erreflexio bat (tantatik irtetzean). Horren ondorioz, eguzkiaren
argia bere kologre guztietan deskonposatzen da.

Cuando la luz del Sol entra en una gota de agua, está actúa de manera similar a un prisma y produce tres varaciones instantánease en la radiación: dos refracciones (al entrar en ella y antes de llegar al ojo humano) y una reflexión (al salir de la gota). Como consecuencia, la luz solar se descompone en todos sus colores.




BROCKENEKO MAMUA/ESPECTRO DE BROCKEN


Eguzkia gorputz baten atzean baldin badago (argazkiko mendia) eta honek bere gereizpea gurniz beteta dagoen laino batean proiektatzen badu, gereizpa hau inguratzen duten tantak zabaldu egingo dira eta argi-koro arraro bat sortuko da.

Si el Sol está a la espalda de un objeto (la
montaña de la izquierda) y éste proyecta su sombra sombra sobre una nube de niebla, las gotas de agua que rodean esta sombra dispersaran la luz y generaran un extraño halo.






EGUZKI KOROA / HALO SOLAR

Batzuetan, Eguzkiaren argiak koroak izaten ditu egunean, lente batek ikusiko balu bezala. Fenomeno hau radiazioaren dispertsioak sortzen du izotzaren kristalekun talka egitean.

En ocasiones, la luz del Sol a pleno día se manifiesta con uno o varios halos a su alrededor, como si estubiera siendo observada por una lente. Este fenómeno está provocado por la dispersión de la radiación luminosa al chocar con los cristales de hielo de las capas altas atmosféricas.






Un meteoro es cualquier fenomenó físico que tiene lugar en la atmósfera o por la interacción entre la atmósfera y la superficie de la Tierra, y que es observable. La única excepción de esta definición son las nubes, a las que no se considera meteoros. Este fenomeno se engloba en cuatro modalidades:


*HIDROMETEOROS. Todas las formas de manifestaciónes del agua atmosférica (lluvia, granizo, nieve...).


*LITOMETEOROS. Partículas sólidas (polvo, tolvaneras, calima...).


*ELECTROMETEOROS. Definen la actividad eléctrica (tormentas, aureolas...).

*FOTOMETEOROS. Fenómenos luminosos producidos por refracción o difracción de la luz solar y lunar.

Idatziaren egilea…/ Escrito por: Ibon Perez
Permalink | 0 comments
miércoles, octubre 25, 2006,miércoles, octubre 25, 2006
Curiosity


... Krokodiloak exin dute mihia atera.
... Los cocodrilos no pueden sacar la lengua.

... Izkira Baten bihotza bere buruan kokatzen da.
... El corazon de un Camarón se localiza en su cabeza.

... Arratoiek eta zaldiek ezin dute okarik egin.
... Las ratas y los caballos no pueden vomitar.

... Pisgailuak pospoloak baino arinago sortu ziren.
... El mechero se invento antes que las cerillas.

... Elefanteak ezin dute salto egin.
... Los elefantes no pueden saltar. (Afortunadamente)

... Ezinezkoa dabegiak irekita usin egitea .
... Es imposible estornudar con los ojos abiertos.
Idatziaren egilea…/ Escrito por: Maitane Bande
Permalink | 0 comments
lunes, octubre 16, 2006,lunes, octubre 16, 2006
APOCALIPSIS NOW
5 MODU MUNDUARI AMAIERA EMATEKO

Hara, hodei artean dator!
Guztiek ikusiko dute, baita
zulatu dutenek ere, eta lurreko
arraza guztiek hileta negarra egingo dute
harengatik.
Bai. Amen
(Apokalipsis, 1;7)
1. Kristautasunaren arabera
Itun Berriak, tradizio judutarrarekin bat, denboren amaierarekin hildakoak berpiztu egingo direla eta Mesias salbatzailea etorriko dela baietztatzen du.
Gainera, Kristautasunaren arabera, Mesiasaren lehenengo etorreraren eta bigarren etorreraren artean Parusia izeneko une bat emango da, mundua gorrotoak jana egongo delarik. Joanen Apokalipsiak guzti honen berri ematen digu piztiaren menperaketa edo lau zaldunak sinbolo bezala erabiliz.
2. Islamaren arabera
Mahomaren jarraitzaileentzat Azken Egunean sinistea fedearen zutabeetako bat da. Islamisten arabera mundu honen amaiera zuntsipenarekin hasiko da. Ondoren bizidunak hil egingo dira zeru-lurrak aldatuz. Jainkoak gizakiak berpiztuko ditu eta bakoitza bere egindakoen arabera epaituko du. Ekintza onik egiten ez duenak paradisura iriztea lortuko du eta alderantzizko kasuan inpernuan amaituko du.
3.Budismoaren arabera
Ezin dezakegu esan denbora amaitzen denik erlijio honetan: zeruak eta infernuak existitzen dira baina hauetan irautea ez da betirako.
Hala ere, IV. mendean Maitreyarenganako kultua sortu zen Txinako Budismoan. Honek, Budaren jaiotzatik 3000 urtera erlijio hau ahuldu egingo dela eta aro berri baten jaiotza ekarriko duen Maitreya etorriko dela.
Hinduismoan ez dago azken epairik, zabalkundearen, zabalkundearen aroari, gaur egunekoari, azken berrabsorbitzearen aroak jarraitzin dio.
4. Milenaristen arabera
1997.urtean zerkuko ateak sektako 39 kide, ustezko munduaren amaiera baino lehenago, suizidatu egin ziren Hale-Boop kometaren buztanean zijoan espazial-untzi batera igotzeko.

5. Bibliaren kodea

XX. mendearen azken urteetan matematikari eta zientzialari batzuek mezu zifratuak aurkitu zituzten Itun Zaharrraren edota Torah delakoaren irakurketan. Honek gertakari asko igarri ditu aurretiaz, adibidez Jupiterren kontra talka egin zuen kometaren kasua, golkoko gerrarena...

Munduaren amaiera 2012. urtean kokatzen du, Antikristoarekin batera bueltatuko den Mesiasaren agerpenaren berri ematen duelarik.

*National Geographic-ek Apokalipsiari buruz eginiko
dokumentalaren zati bat (igo ezazue zuen etxeetako
ordenagailuaren altaboza.

*Parte del documental producido por National Geographic sobre
el Apocalipsis
5 MANERAS DE QUE ACABE EL MUNDO
1. Lo que dice el cristianismo
El libro del Apocalipsis anuncia que la batalla final caerá sobre nosotros por sorpresa, como un ladrón en medio de la noche. En efecto, las palabras inmediatamente anteriores al Armagedón son: "Mira que vengo como ladrón." La Biblia nos advierte de una desgracia súbita e inevitable. Sin embargo, el mensaje del código es precisamente el opuesto; nos advierte para que podamos evitar el desastre apocalíptico.
El Nuevo Testamento apoya su versión del fin de los tiempos en la tradición del judaísmo, que afirma la resurrección de los muertos, el Juicio Final y la venida del Mesías. Además, el cristianismo afirma que habrá un periodo entre la primera y la segunda llegada del Mesías, la llamada parusía, tiemo en el cual irá deteriorándose el mundo. En el Apocalipsis de San Juan hay numerosos símbolos al respecto, como la derrota de la Bestia o la llegada de los cuatro jinetes.
2. Lo que dice el Islam
Para los segudirores de Mahoma creer en el Dia Final es uno de los pilares de la fe. El fin de los tiempos en esta religion comenzará con la destrucción de este mundo, morirán los seres vivos y se transformaran los cielos y la tierra. Dios resucitará a los humanos y juzgará a cada uno por todo que haya hecho de bien y de mal. Aquel cuyas buenas obras superen las malas será premiado con el paraíso y al contario será castigado con el infierno.
3. Lo que dice el Budismo
gNo sep uede decir que haya fin de los tiempos en esta religión: existen el cielo y los infiernos, pero nadie permanece en ellos eternamente. Sin embargo, en el siglo IV se introdujo en el budismo chino el culto a Maitreya. Éste afirma que tres mil años después del nacimient de Buda esta religión decaerá y tendrá que venir Maitreya, que inciará una nueva era. El hinduismo carece de juicio final, puse al periodo de expansion-el actual- sigue la reabsorción final y se inicia un nuevo ciclo cósmico.
4.Los milenaristas
En 1997, 39 miembros de la secta Las Puertas del cielo se suicidaron para subir al cielo en una nave espacial que iba en la cola del cometa Hale-Boopp antes de que acabara el mundo. Muchas creencias han tratado de datar el fin del mundo coincidiendo con los milenios, aunque para calcularlo haya que tener en cuenta la fecha exacta del nacimiento de Jésus. Desde el siglo XVII hasta el XIX, se siguió la cronología bíblica de James Ussher, que dató el fin del mundo el 22 de octubre de 1996.
5. Lo que dice el codigo secreto
Fueron muchos los que afirmaron que en las santas escrituras se encontraba un codigo misterioso. Isaac Newton y Alberts Einstein mostraron interes sobre el tema entre otros pero no fue hasta que aparecieron los ordenadores cuando se empezo a hablar del tema…

”Alguien escondió en la Biblia una advertencia, la información necesaria para que impidamos la destrucción del mundo. "Para ver el porvenir hay que mirar hacia atrás", señala el libro de Isaías.

Un matemático israeli afirmo haber encontrado oculto en la biblia hebrea, un codigo que mostraba que en la biblia estaba escrito todo lo habido y por haber.

El periodista Michael Drosnin fue uno de los que se sumaron al carro escrbiendo “Los Codigos de la Biblia. Empezó a convencerse de su importancia en 1994 cuando afirmó haber encontrado en la Biblia un código relativo al futuro asesinato del primer ministro israelí, Isaac Rabin. Drosnin avisó a Rabin, y se convenció todavía más de la capacidad del código para predecir el futuro cuando Rabin fue asesinado en 1995

El código fue descubierto en la versión hebrea del Antiguo Testamento (Torah), eliminando los espacios entre palabras, y convirtiendo el texto en una única hebra de 304805 letras. La computadora explora esta larga tira en busca de las palabras y frases que se le ingresan al programa.

Pero el código también la fecha del definitivo "fin del mundo", ni más ni menos que en el año 2.012 (!!!). Sí, efectivamente, el año 2.012 es el año que los mayas predijeron que se acabaría el mundo, por lo que no hicieron ningún calendario posterior a ese año. Segun el codigo el anti-cristo esta preparado para subir al poder (lo hara e laño 2012 cuando se sienta en el trono del nuevo templo de Jerusalem). Cuando menos es curiosa esa macabra coincidencia.

El codigo anuncia la III Guerra mundial (nuclear)

Idatziaren egilea…/ Escrito por: Ibon Perez
Permalink | 0 comments